BLOG

不可算名詞 (2)

C’è tanta pasta.

Ci sono tante paste.

何が違いますか?

Una pasta.
Due paste.
Quattro paste.
何の意味ですか?
「Pasta」の単語は服すがありますか?
いいえ、「Pasta」は「パスタ」ですから、これです。

すべての写真はUnsplash.comの写真です。

しかし、「Pasta」は他の意味があります!
この写真をご覧ください。


そうです、スパゲッティなどの食物じゃありません!
甘い物は「Paste」という。「スパゲッティ」は「Pasta」です。
「Pasta」は不可算名詞です。
これは「la pasta」:

不可算名詞は覚えていますか?ワインについて説明しましたが、イタリア語では不可算名詞言葉が多いです。
Non è solo per 「vino」. Si usa per tante parole!
家にはパスタが多いです。
C’è tanta pasta in casa.

Ci sono tante paste.

Pane(パン)
テーブルの上にたくさんのパンがあります。
C’è tanto pane sul tavolo.
Sale(塩)
Mi passi il sale?
In tavola ci sono tanti sali.
In tavola ci sono tanti contenitori di sale.

Oro (金)
Sull’isola c’è tanto oro!
その島には金が多いです!

Ferro(鉄)
C’è tantissimo ferro in officina!
工房には鉄が多いです!

Sangue (血液)
C’era tanto sangue per terra…
床には血液がたくさんあった…

Polvere (ほこり)
Casa sua era piena di polvere!
彼の家にはいっぱいほこりがあった!

Il burro(バター)
Due burri.
Due panette di burro.

不可算名詞の使い方習いたかったら、ご連絡ください!

 イタリア語を楽しく学んでみたいですか?インテルクルトゥーラ教室は下北沢エリア(渋谷から7分)でイタリア語レッスンを行います。SkypeとZoomレッスンもできます。
興味がありましたらぜひお気軽にご連絡下さい!