「＋」はイタリア語で「Più」と言います。イタリア語の “più” は、単なる「プラス」以上の意味を持つ非常にパワフルな単語です。いろんな表現にあります。例えば、
「Per lo più」の意味はなんですか？
「Sempre più」は？
万能単語「Più」使い方を徹底解説します！
Immagini daunsplash.com
英語の “more” や “plus” に似ていますが、実は比較級だけでなく、否定文や算数、日常の決まり文句など、その用途は驚くほど多岐にわたります。
今回は、イタリア語学習者が必ず知っておくべき “più” の5つの主な使い方を解説します。
1. 比較級： 「もっと〜」「より〜」
最も一般的な使い方は、形容詞や副詞と一緒に使って「比較」を表す形です。
- 形容詞 + più:
- Questa mela è più dolce di quella. （このリンゴはあのリンゴより甘い。）
- 副詞 + più:
- Puoi parlare più lentamente? （もっとゆっくり話してくれますか？）
「〜よりも」と言いたい時は、後ろに “di” または “che” を置きます。
2. 最上級： 「最も〜」
定冠詞（il, la, i, le）と一緒に使うと、「一番〜だ」という最上級の意味になります。
- Marco è il più alto della classe. （マルコはクラスで最も背が高い。）
- È la città più bella del mondo. （世界で一番美しい街です。）
3. 否定文での使用： 「もう〜ない」
否定の “non” と組み合わせることで、「もはや〜ない」「二度と〜しない」という意味になります。「Non più」は「Basta」の意味は近いです。「Basta」はここで説明しました。
- Non ne voglio più. （もうこれ以上はいりません。）
- Non ci siamo più visti. （私たちはもう会わなくなりました。）
4. 算数の足し算： 「プラス」
数学の世界では、”più” は「＋（プラス）」として使われます。
- 2 + 3 = 5
- Due più tre fa cinque. （2たす3は5です。）
ちなみに、引き算の「マイナス（－）」は “meno” と言います。
5. 便利な決まり文句（イディオム）
日常生活でよく使われるフレーズにも “più” は欠かせません。
「Per lo più」意味は「大部分は / たいてい」です。
例えば「Per lo più mangio a casa. (大抵は家で食べます)」
「Sempre più」意味は「ますます / いよいよ」です。
「Diventa sempre più freddo. (ますます寒くなる)」
「Il più presto possibile」意味は「できるだけ早く」です。（ASAP！）
「Chiamami il più presto possibile. (できるだけ早く電話して)」
「Mai più」は今はよく使っています。
「二度と〜ない」の意味です。
例文：「Mai più una cosa del genere!
(二度とこんなことはあり得ない！)」
まとめ。Riepilogo:
- 比較（もっと）
- 最上級（一番）
- 否定（もう〜ない）
- 算数（足す）
- 慣用句
これらを使いこなせるようになると、あなたのイタリア語の表現力はぐっと豊かになります。まずは短い文章から、ぜひ実際の会話で使ってみてくださいね！
イタリア語は楽しいでしょう？
格安レッスンを行います。
体験レッスは５００円です。
興味があったらご連絡ください!